Появлению праздника со столь странным названием "Старый Новый год" мы обязаны хитрослетениям и коллизиям российско-советской истории.
Попробуем разобраться.
В 1699 году царь Петр I повелел вести в России летоисчесление не с библейского сотворения мира, а с Рождества Христова. И повсеместно считать наступление Нового года 1 января. Таким образом, высоким царским указом 1 января 7209 года трансформировалось в 1 января 1700 года. Но летоисчисление велось по старому юлианскому календарю, поэтому в России Новый год праздновался чуть позже, чем в европейских странах. Но большевики, когда пришли к власти, в 1918 год "синхронизировали" календарь с европейским, перейдя на григоранский календарь.
Вот таким образом у нас и стало два Новых года. Один официальный, другой - дореволюционный, монаршей России.
К слову сказать, Старый новый год у нас в стране тоже любят (чем больше праздников-тем лучше) и отмечают, хотя далеко не так масштабно, как официальный, но тоже задорно и весело.
Только иностранцы слегка впадают в ступор от словосочетания "OLD NEW YEAR".
Не так давно пытался разъяснить американцу суть того странного второго нового года. Я выбрал для этого формулировку "OLDSTYLE New Year". Попытка вроде бы даже удалась.
Ну а какой Новый год, пусть и старый, обойдется без поздравительной открыточки? Отправляйте с наилучшими пожеланиями!